当前位置:心水论坛 > 深港心水论坛 > 正文

帮忙翻译一下文言文句子《旧唐书·罗艺传4987铁

日期:2019-11-07   

  当时突厥屡次成为侵扰的祸患,因罗艺一向有威名,被北夷害怕,(高祖)令罗艺凭本官身份带领天节官兵镇守泾州。(“素”1分; “以”1分;“领”1分;句意2分,其中“为所”被动句式1分。)

  经过乌氏驿站时,跟随的人逐渐离开,罗艺的随从斩杀了他,把他的首级送到了京师。(朝廷)在市集悬首示众,恢复了他本来的姓氏——罗氏。(“过”1分,;“枭”1分;“复”1分;句意2分,其中省略句1分。)

  展开全部1.那时候突厥多次成为进犯边境的祸患,因为罗艺向来有威名,是北方少数民族所惧怕的(人),(于是)命令他以已有的官职担任天节军的将领镇守泾州。

  2.路过乌氏驿,随从的人逐渐散去,他身边跟随的人杀死罗艺,把首级传送到了京师。(朝廷)把他的首级挂在市曹示众,并恢复了他本来的姓氏罗氏。4987铁算盘开奖结果香港最快开奖直播记录太原小儿推拿哪里

  展开全部1、那时候突厥经常袭扰北部边防,因为罗艺一直有很高的威望,让突厥人感到恐惧,所以让罗艺以左翊卫大将军的本职担任天节军节度使,镇守幽州。

  2、路过乌氏驿,随从的人逐渐散去,他身边跟随的人杀死罗艺,把首级传送到了京师。(朝廷)把他的首级挂在市曹示众,并恢复了他本来的姓氏罗氏。

  展开全部(1)当时突厥屡次成为侵扰的祸患,因罗艺一向有威名,被北夷害怕,(高祖)令罗艺凭本官身份带领天节官兵镇守泾州。本港台六开奖结果直播



香港马报综合资料| 2018香港正版挂牌| 香港最快开奖现场直播| 香港马会论坛| 香港曾神算六合网| www.780883.com| 595999精准五码| 802222.com| 052222c.com| 今晚开码结果| 六合报马现场| 挂牌藏宝图| www.8989050.com|